Sunday 26 June 2011

How to care of your nails

,,Ty nehty jsou tvoje?" je nejčastější reakce na moje přírodní, dlouhé a vcelku pevné nehty. Nenechte se zmýlit - do takové podoby nevyrostou samy, je potřeba jim trochu pomoct.

,,Are your nails natural?" - the most common reaction on my long and strong nails. Yes, it is possible, but you have to help them a little.


 Takhle by moje nehty vypadaly bez trochy péče. / This is how my nails look like if I don't take care of them.
Nejdříve pečlivě odstraňte zbytky laku. / First, remove the rest of a nail polish.
Zatlačte nehtovou kůžičku, ale nepřežeňte to. Když to budete dělat pravidelně, vaše nehty budou větší. / Press your nail skin carefully. If you make this everyday, your nails will get bigger.
Ošetřetřete všechny záděry a vyčuhující stroupky kůže odstřihněte. / Treat all your hangnails and cut off dry pieces of skin.
S pomocí bločku na nehty vyrovnejte jejich povrch a naleštěte je. / Flattern the surface of your nails and make them shine using a nail block.
Nalakujte nehty nějakou  průsvitnou pastelovou barvou. Já používám tuhle od MissSporty - ten štěteček je prostě skvělý. / Color your nails with some sheer pastel color. I'm using Miss Sporty - the brush is amazing.
 Vemte si bílou tužku na nehty a vybělte konečky nehtů. / Whiten your nail tips using a white nail pencil.
A nakonec použijte váš oblíbený krém na ruce. / And finally use your favourite hand cream.
A je hotovo! / And it's done!

4 comments:

  1. You have a really nice blog :) I am now following you !

    amazing tips!

    xoxo
    come see mine too:
    http://vt-chance.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. cpu se biosilem, abych je mela pevnejsi, jinak mi je pece o ne celkem naprd:(

    ReplyDelete
  3. no, niektore zeny proste nemaju ten dar mat pekne pevne nechty... Aj mne sa casto divia, ako to robim :)

    ReplyDelete
  4. Great tutorial, thanks for the tips!

    ReplyDelete